.: Notícias
.: Links
.: Fórum
.: Teologia
.: Quem Somos
.: Apologética
.: Iconografia
.: Hagiografia
.: Fé Ortodoxa
Ortodoxia Brasil - Todos os direitos Reservados - ©2006 Ortodoxia Brasil

Tradução de Rafael Resende Daher e Ricardo Williams G. dos Santos

Senhor, dai-me mansidão para aceitar tudo que este dia me trouxer, fazendo com que eu me entregue completamente à Tua sagrada vontade. Guiai-me e amparai-me em cada hora deste dia. Orientai meus pensamentos e sentimentos, e todas as minhas ações e palavras. Quando me deparar com circunstâncias imprevisíveis, não permitais que eu esqueça que tudo vem de Ti. Ensinai-me a ser justo com meu irmão, a não despertar a ira nem causar lamentação. Orientai minha vontade e ensinai-me a orar, crer, ter esperança, suportar as dificuldades, perdoar e amar. Senhor, deixai-me ser um instrumento de sua paz. Onde há ódio, deixai-me levar o amor; onde há insulto, perdão; onde há discórdia, união; esperança onde há desespero; luz onde há trevas, alegria onde há tristeza. Oh, Mestre Divino, deixai-me consolar a ser consolado; compreender o próximo mais do que sou compreendido; amar o próximo mais do que sou amado. Pois quando perdoamos, somos perdoados; quando damos, recebemos; e quando morremos, renascemos para a vida eterna. Espírito Santo, auxiliai-me a dedicar este dia ao meu Senhor e Salvador. Senhor Jesus, Filho de Deus, é preferível morrer a que viver sem Ti, eu O agradeço, ó Deus, pela dádiva deste dia e por todas as boas ações que farei hoje com vosso auxílio. Deus Misericordioso, livrai-me da acomodação, para que a todo momento possa renunciar a mim mesmo por Ti e por meus irmãos, pois para isso me deste a vida. Auxiliai-me a rejeitar o não vem de Ti, e com fé, devoção, esperança e amor aceitar tudo aquilo que me enviaste. Dai-me coragem para servi-lo dignamente, para buscar a justiça acima do lucro, as ações nobres aos prazeres momentâneos, a colocar o próximo antes de mim mesmo e para cumprir seus mandamentos de amor. Deixai a luz de Tua beleza, bondade e amor reluzir em minha alma. Amém